2. Поэт (1) не знающий (2) о том (3) что речь идет об обручении самой Беатриче с синьором Симоне ди Барди (4) явился на приглашение (5) в самом радужном настроении.

Причастный оборот «не знающий о том, что речь идет об обручении самой Беатриче с синьором Симоне ди Барди» стоит после определяемого слова «поэт» и обособляется. Перед «что» также ставится запятая между частями сложного предложения.

Поэт, не знающий о том, что речь идет об обручении самой Беатриче с синьором Симоне ди Барди, явился на приглашение в самом радужном настроении.

Ответ: запятые на местах 1, 3, 4.