Ответ:

«Волки, рыси, медведи» — однородные подлежащие. После перечисления перед обобщающим сочетанием «хищные животные» ставится тире; тире перед сказуемым «водятся» отделяет обобщающее сочетание.

Волки, рыси, медведи — хищные животные — водятся в тайге.