3. Они трудились везде на полях на фабриках на заводах.

Однородные обстоятельства места с повторяющимся предлогом перечисляются через запятую.

Они трудились везде: на полях, на фабриках, на заводах.