Ответ:

ОДЗ: \(x\ne-2\). Учтём, что \(x^3+8=(x+2)(x^2-2x+4)\).

Умножим уравнение на \((x+2)(x^2-2x+4)\):

\[2x+1+2x(x+2)=3(x^2-2x+4).\]

Упростим:

\[2x^2+6x+1=3x^2-6x+12,\]

\[x^2-12x+11=0.\]

\[(x-1)(x-11)=0.\]

Оба корня удовлетворяют ОДЗ: \(x=1\) и \(x=11\).

Ответ: \(x=1;\ 11\).