Ответ:

Перевод задания: Он плавал в реке…

Правильный вариант: b) when he saw an otter. Для краткого действия, которое произошло во время длительного, используется Past Simple: он увидел выдру.

Перевод: Он плавал в реке, когда увидел выдру.