Ответ:

Точки \(A,B,C,A_1,B_1,C_1\) образуют треугольную призму. Её основания — треугольники \(ABC\) и \(A_1B_1C_1\), а высота равна боковому ребру исходной призмы: \(h=3\).

В правильном шестиугольнике диагонали через одну вершину делят его на 6 равных равносторонних треугольников, поэтому \(S_{ABC}=\frac16\cdot6=1\).

Тогда объём многогранника:

\[V=S_{ABC}h=1\cdot3=3.\]

Ответ: 3.