3. Next year, we plan to travel to Taiwan ___ September.

Перевод задания: В следующем году мы планируем поехать на Тайвань в сентябре.

Ответ: in September.

Next year, we plan to travel to Taiwan in September. (В следующем году мы планируем поехать на Тайвань в сентябре.)

Предлог in употребляется с месяцами.