Ответ:

Пословица советует ценить то, что уже имеешь.

Русское соответствие: «Лучше синица в руках, чем журавль в небе».