Ответ:

Так говорят о событии, которое никогда не произойдёт.

Русское соответствие: «Когда рак на горе свистнет».