Ответ:

Выражение означает, что что-то совершенно не нужно или бесполезно.

Русское соответствие: «Как собаке пятая нога».