3. They (to go) to the cinema when they met me.

Это сложное предложение. Одна часть ('when they met me') описывает однократное действие в прошлом (Past Simple 'met'). Другая часть ('They ... to the cinema') описывает действие, которое происходило в тот момент, когда произошло второе событие. Поэтому используется Past Continuous.

Ответ (EN)

They were going to the cinema when they met me.

Перевод (RU)

Они шли в кино, когда встретили меня.