Ответ:

Пусть на второй полке \(x\) книг. Тогда на первой — \(3x\), а на обеих вместе — \(4x\). По условию на второй полке на 32 книги меньше, чем вместе: \(4x-x=32\).

Получаем \(3x=32\), значит, \(x=\frac{32}{3}=10\frac{2}{3}\). На первой полке тогда \(3x=32\) книги.

Так как число книг должно быть целым, условия задачи противоречивы: при буквальном прочтении получается дробное количество книг. Вероятно, в условии есть опечатка.