Ответ:

Причастный оборот «привлечённые запахом цветущей в парке акации» стоит перед определяемым словом «мы» и отделяется от него запятой, поскольку имеет добавочное обстоятельственное значение. Деепричастный оборот «наслаждаясь ароматом» обособляется.

Исправленный вариант: Привлечённые запахом цветущей в парке акации, мы остановились, наслаждаясь ароматом.