Ответ:

При парном союзе «не только …, но и» ставится запятая перед второй частью союза. Однородные действия разделяются запятыми, а «наконец» является вводным словом.

Прометей не только подарил людям огонь, но и научил их искусствам и ремёслам, чтению и письму, познакомил с лекарствами и, наконец, подарил им память.

Ответ: Прометей не только подарил людям огонь, но и научил их искусствам и ремёслам, чтению и письму, познакомил с лекарствами и, наконец, подарил им память.