Ответ:

1) Преобразуем смешанное число в неправильную дробь:

\(\sqrt{4\frac{2}{9}}-2=\sqrt{\frac{38}{9}}-2=\frac{\sqrt{38}}{3}-2\).

2) Объединим корни:

\(\frac{5\sqrt{0{,}54}}{\sqrt{6}}=5\sqrt{\frac{0{,}54}{6}}=5\sqrt{0{,}09}=5\cdot0{,}3=1{,}5\).

Ответ: 1) \(\frac{\sqrt{38}}{3}-2\); 2) \(1{,}5\).