5.1 Look at the sentences about the design of a ship. Replace the underlined words and expressions with alternative words and expressions from A opposite. 1 The handrail is fixed by 115 brackets, which are 175 mm apart, between their centres. 2 The dimensions are measured from the line down the middle of the ship. 3 How far is the widest point of the ship located away from the centreline? 4 Are the adjacent lengths of handrail at 90 degrees to each other? 5 These dimensions allow you to establish the position of the hole.

Перевод задания: Посмотрите на предложения о проектировании судна. Замените подчёркнутые слова и выражения синонимичными словами и выражениями из раздела A.

1. The handrail is fixed by 115 brackets, which are at 175 mm centres. (Поручень закреплён на 115 кронштейнах, расположенных с шагом 175 мм между центрами.)
2. The dimensions are measured from the centreline of the ship. (Размеры измеряют от центральной линии судна.)
3. How far is the widest point of the ship offset from the centreline? (На каком расстоянии самая широкая точка судна смещена относительно центральной линии?)
4. Are the adjacent lengths of handrail perpendicular to each other? (Перпендикулярны ли друг другу смежные участки поручня?)
5. These dimensions allow you to set out the position of the hole. (Эти размеры позволяют разметить положение отверстия.)