Ответ:

Причастный оборот после определяемого слова обособляется; запятая перед «и» разделяет части сложного предложения.

И старые книги, хранящие мудрость ушедших эпох, становятся проводниками в историю, и рассказы старых людей помогают окунуться в прошлое.