Ответ:

Причастный оборот «опубликованную ещё при жизни писателя» стоит после определяемого слова «книгу», поэтому отделяется запятой.

Мне подарили книгу Л. Н. Толстого, опубликованную ещё при жизни писателя.