Для равностороннего треугольника со стороной \( a \):
Сторона треугольника \( a = 2 \) м.
1. Радиус вписанной окружности:
\[ r = \(\frac{2}{2\sqrt{3}}\) = \(\frac{1}{\sqrt{3}}\) = \(\frac{\sqrt{3}}{3}\) \) м.
2. Радиус описанной окружности:
\[ R = \(\frac{2}{\sqrt{3}}\) = \(\frac{2\sqrt{3}}{3}\) \) м.
Ответ: Радиус вписанной окружности равен \( \frac{\sqrt{3}}{3} \) м, радиус описанной окружности равен \( \frac{2\sqrt{3}}{3} \) м.