Смысл названия рассказа «Тринадцатый подвиг Геракла» заключается в том, что учитель, называя поступок ученика тринадцатым подвигом, подчеркивает его неординарность, смекалку и находчивость. Геракл совершил двенадцать подвигов, а мальчик своим хитрым, но безобидным способом «добавил» к ним тринадцатый, демонстрируя не столько силу, сколько ум и изворотливость. Название иронично и показывает, что даже в обычной школьной ситуации может проявиться настоящий «подвиг» детской смекалки.
Ответ: Название иронично подчеркивает находчивость и смекалку ученика, который нашел нестандартный выход из сложной ситуации.