Ответ:

Охваченные согласуется со словом тучи в женском роде, множественном числе и именительном падеже.

Грянул гром — тучи дрогнули, охваченные синим огнём.