Ответ: If I were you, I would buy that car.
Обоснование: Это второй тип условных предложений (Second Conditional), который используется для обсуждения гипотетических или маловероятных ситуаций в настоящем или будущем. В 'If Clause' используется 'were' (или 'was' для первого лица, но 'were' предпочтительнее в условных предложениях), а в главной части — 'would' + инфинитив без 'to'.