Ответ:

Месяц с вышины неба давно уже озарял весь двор, наполненный спящими, густую кучу верб и высокий бурьян, в котором потонул частокол, окружавший двор.

Причастные обороты «наполненный спящими» и «окружавший двор» обособляются, поскольку стоят после определяемых слов.