Тип ошибки: Неправильное употребление предлога.
Объяснение: Правильнее сказать: "После издания приказа директора наметился перелом к лучшему в деле соблюдения дисциплины." Или: "...в деле борьбы с нарушениями дисциплины." Оборот "в деле нарушения" звучит нелогично, так как обычно говорят о переломе в сторону улучшения (соблюдения, установления порядка).