Ответ:
Исправленный вариант: Пусть перебирается во флигель, или я переберусь отсюда.
Грамматические основы: пусть перебирается; я переберусь. Это сложносочинённое предложение с разделительным союзом или. Части выражают выбор; между ними ставится запятая.
Схема: [=], или [— =].
