Ответ:

Перевод: «Некоторые ученики пьют из источника знаний. Другие лишь полощут рот».

Одни ученики действительно усваивают знания и используют их, а другие только делают вид, что учатся, не извлекая настоящей пользы.