В данном предложении необходимо поставить знаки препинания следующим образом: «На озере, среди лесов зелёных, кувшинки белые, как звёзды, расцвели». Здесь «среди лесов зелёных» — обособленное обстоятельство, выраженное существительным с предлогом, а «как звёзды» — сравнительный оборот. Варианты 1,2 и 2,3,4 не подходят. Вариант 1,4 подходит, так как включает в себя обособление обстоятельства и сравнительного оборота.
Ответ: 3) 1,4