Ответ:

Причины различны.

При обработке на точильном круге механическая энергия двигателя и движения зубила вследствие трения превращается во внутреннюю энергию зубила.

В горне зубило получает энергию главным образом при теплообмене с раскалёнными газами и углями.

Ответ: температура повышается в обоих случаях, но при точении — из-за превращения механической энергии во внутреннюю при трении, а в горне — преимущественно из-за передачи теплоты.