Решение:
1) Найдем, сколько километров машина прошла в третий день:
$$980 - 725 = 255 \text{ (км)}$$
2) Пусть x км - расстояние, которое машина прошла в третий день, тогда во второй день она прошла x + 123 км.
Составим уравнение:
$$x + x + 123 = 725$$
$$2x = 725 - 123$$
$$2x = 602$$
$$x = 301 \text{ (км)}$$
3) Значит, в третий день машина прошла 301 км, а во второй:
$$301 + 123 = 424 \text{ (км)}$$
Ответ: в первый день - 301 км, во второй день - 424 км, в третий день - 255 км.