B. on time or in time? 1. Тим вечно опаздывает, но на этот раз он появился вовремя. 2. Вы как раз успели к ужину, садитесь за стол, пожалуйста. 3. Ты пришел вовремя и я как раз собираюсь уходить. Тремя минутами позже ты бы не застал меня дома. 4. Это будет очень важная встреча. Прошу вас всех прийти вовремя. 5. Постарайтесь сдать свои работы вовремя. 6. Мне пришлось бежать всю дорогу, чтобы успеть к началу спектакля. 7. Мы начинаем ровно в 11. Смотри, не опоздай. 8. Я так рад, что я пришел вовремя, чтобы помочь больному. Спустя полчаса все было бы кончено. 9. Церемония начинается в 6. Я никогда не прощу тебя, если ты опоздаешь. 10. Смотри же, не опоздай к началу шоу.

Перевод задания: B. On time или in time?

1. Tim is always late, but this time he arrived on time. (Тим вечно опаздывает, но на этот раз он пришёл вовремя.)
2. You are just in time for dinner. Please, sit down. (Вы как раз успели к ужину. Садитесь за стол, пожалуйста.)
3. You came just in time; I was just about to leave. Three minutes later, you wouldn't have found me at home. (Ты пришёл как раз вовремя: я уже собирался уходить. Ещё три минуты — и ты бы не застал меня дома.)
4. This will be a very important meeting. I ask you all to arrive on time. (Это будет очень важная встреча. Прошу вас всех прийти вовремя.)
5. Try to hand in your papers on time. (Постарайтесь сдать свои работы вовремя.)
6. I had to run all the way to get to the theatre in time for the beginning of the performance. (Мне пришлось бежать всю дорогу, чтобы успеть к началу спектакля.)
7. We start at eleven sharp. Make sure you aren't late. (Мы начинаем ровно в одиннадцать. Смотри, не опоздай.)
8. I'm so glad I arrived in time to help the sick person. Half an hour later, it would have been too late. (Я так рад, что пришёл вовремя, чтобы помочь больному. Ещё через полчаса было бы уже поздно.)
9. The ceremony starts at six. I'll never forgive you if you're not on time. (Церемония начинается в шесть. Я никогда не прощу тебя, если ты опоздаешь.)
10. Make sure you aren't late for the beginning of the show. (Смотри же, не опоздай к началу шоу.)

On time означает «вовремя, точно в назначенный срок»; in time — «успеть, не слишком поздно».