Пусть \( v \) — собственная скорость баржи (в км/ч). Скорость течения реки равна \( 5 \) км/ч.
Скорость баржи по течению: \( v + 5 \) км/ч.
Скорость баржи против течения: \( v - 5 \) км/ч.
Время в пути по течению: \( t_1 = \frac{40}{v+5} \) часов.
Время в пути против течения: \( t_2 = \frac{30}{v-5} \) часов.
Общее время в пути: \( t_1 + t_2 = 5 \) часов.
Составим уравнение:
\[ \frac{40}{v+5} + \frac{30}{v-5} = 5 \]Умножим обе части уравнения на \( (v+5)(v-5) = v^2 - 25 \), чтобы избавиться от знаменателей (при условии \( v > 5 \), так как баржа движется против течения):
\[ 40(v-5) + 30(v+5) = 5(v^2 - 25) \]Раскроем скобки:
\[ 40v - 200 + 30v + 150 = 5v^2 - 125 \]Приведём подобные слагаемые:
\[ 70v - 50 = 5v^2 - 125 \]Перенесём все члены в правую часть:
\[ 5v^2 - 70v - 125 + 50 = 0 \]Упростим уравнение:
\[ 5v^2 - 70v - 75 = 0 \]Разделим обе части на 5:
\[ v^2 - 14v - 15 = 0 \]Решим квадратное уравнение:
Так как скорость не может быть отрицательной, посторонний корень \( v_2 = -1 \) отбрасываем. Также проверяем условие \( v > 5 \), \( 15 > 5 \), что верно.
Ответ: Собственная скорость баржи равна 15 км/ч.