Сначала выполним деление внутри скобок:
\[ \frac{3}{11} : \frac{8}{25} = \frac{3}{11} \cdot \frac{25}{8} = \frac{75}{88} \]
Теперь сложим результаты внутри скобок:
\[ 1 \frac{5}{6} + \frac{75}{88} = \frac{11}{6} + \frac{75}{88} \]
Приведем дроби к общему знаменателю. Наименьший общий знаменатель для 6 и 88 — это 264.
\[ \frac{11 \cdot 44}{6 \cdot 44} + \frac{75 \cdot 3}{88 \cdot 3} = \frac{484}{264} + \frac{225}{264} = \frac{484 + 225}{264} = \frac{709}{264} \]
Теперь вычтем полученное значение из -4,1:
\[ -4,1 - \frac{709}{264} = -\frac{41}{10} - \frac{709}{264} \]
Приведем дроби к общему знаменателю. Наименьший общий знаменатель для 10 и 264 — это 1320.
\[ -\frac{41 \cdot 132}{10 \cdot 132} - \frac{709 \cdot 5}{264 \cdot 5} = -\frac{5412}{1320} - \frac{3545}{1320} = -\frac{5412 + 3545}{1320} = -\frac{8957}{1320} \]
Выделим целую часть:
\[ -\frac{8957}{1320} = -6 \frac{1077}{1320} \]
Ответ: -6 1077/1320.