Ответ:

Обозначим целое число \(a+\frac{1}{a}\) через \(n\).

  1. Возведём равенство в квадрат: \(n^2=a^2+2+\frac{1}{a^2}\). Поэтому \(a^2+\frac{1}{a^2}=n^2-2\), что является целым числом.

  2. Используем тождество \((x+y)^3=x^3+y^3+3xy(x+y)\), положив \(x=a\), \(y=\frac{1}{a}\). Так как \(xy=1\), получаем \(n^3=a^3+\frac{1}{a^3}+3n\). Следовательно, \(a^3+\frac{1}{a^3}=n^3-3n\), что также целое.

Ответ: оба числа целые.