Раскроем скобки в правой части уравнения:
$$(4x + 3)(x + 6) = 4x^2 + 24x + 3x + 18 = 4x^2 + 27x + 18$$
Получили, что $$4x^2 + 27x + 18 = 4x^2 + 27x + 18$$, что и требовалось доказать.
Ответ: Тождество доказано.