В данном предложении говорящий предлагает свою помощь в оплате такси. Это спонтанное решение, принятое в момент речи. Для выражения спонтанных решений в будущем используется Future Simple.
Предложение оплатить такси является спонтанным решением, поэтому используется форма 'll pay.
Ответ: 'll pay