Exercice 3. Vrai, faux ou non mentionné ? 1) En France, il existe plusieurs collèges où les élèves n’ont pas de notes. 2) Dans ces collèges, les élèves reçoivent des pastilles de couleurs différentes pour évaluer leurs réussites. 3) On donne des pastilles vertes aux élèves qui n’ont rien appris. 4) Dans ces collèges, les élèves n’ont pas de carnets de correspondance. 5) Dans les collèges où on n’a pas de notes, le programme est spécial. 6) Cette méthode d’évaluation permet de connaître ses points forts et faibles. 7) Les élèves ont écrit une lettre au Ministre de l’Éducation pour proposer d’installer ce système partout en France. 8) Les élèves pensent que ce système aide à supprimer la concurrence entre eux.

Перевод задания: Упражнение 3. Верно, неверно или не упоминается?

1. Vrai. Le texte indique que certains collèges français ont expérimenté l’évaluation sans notes. (Верно. В тексте сказано, что некоторые французские школы попробовали оценивание без отметок.)
2. Vrai. Les pastilles de couleur servent à indiquer différents niveaux d’acquisition. (Верно. Цветные кружки показывают разные уровни освоения.)
3. Faux. La pastille verte correspond à une matière totalement acquise, et non à quelque chose qui n’a pas été appris. (Неверно. Зелёный кружок означает, что предмет полностью освоен, а не что ученик ничему не научился.)
4. Non mentionné. Le texte ne parle pas des carnets de correspondance. (Не упоминается. В тексте не говорится о дневниках для связи школы с родителями.)
5. Faux. Le programme scolaire ne change pas : les élèves étudient les mêmes matières que dans les autres collèges. (Неверно. Школьная программа не меняется: ученики изучают те же предметы, что и в других школах.)
6. Vrai. La méthode permet à l’élève de connaître ses points forts et ses points faibles. (Верно. Метод помогает ученику узнать свои сильные и слабые стороны.)
7. Non mentionné. Le texte ne dit pas que les élèves ont écrit une lettre au ministre. (Не упоминается. В тексте не сказано, что ученики написали письмо министру.)
8. Vrai. Le texte dit que les élèves trouvent qu’il y a moins d’esprit de compétition entre eux. (Верно. В тексте сказано, что ученики считают: между ними стало меньше духа соперничества.)