В задании необходимо вставить глагол в Past Simple.
Miss – правильный глагол, поэтому добавляем окончание -ed.
Получаем:
He missed his family.
Перевод: Он скучал по своей семье.
Ответ: He missed his family.