I'd rather do it by myself. A An apple a day keeps the doctor away. B You can't have your cake and eat it too. C Too many cooks spoil the broth.

Обоснование:
Фраза "I'd rather do it by myself" (Я бы предпочел сделать это сам) указывает на желание избежать помощи или сотрудничества, возможно, из-за того, что участие других может испортить результат. Идиома "Too many cooks spoil the broth" (У семи нянек дитя без глазу) означает, что слишком много людей, пытающихся управлять чем-то, приведут к плохому результату.

Смысл других вариантов:

• "An apple a day keeps the doctor away" (По яблоку в день — и доктор не нужен) — означает, что здоровое питание способствует хорошему здоровью.
• "You can't have your cake and eat it too" (Нельзя и рыбку съесть, и на ... сесть) — означает, что нельзя получить одновременно две взаимоисключающие вещи.

Ответ: C