Это условное предложение первого типа. Оно используется для выражения вероятных ситуаций в будущем.
В данном случае, если она купит билеты, мы пойдем на стадион. Это вероятная ситуация, так как покупка билетов возможна.
В условных предложениях первого типа используется Present Simple в части с if и will + infinitive в основной части.
В данном случае глагол "buy" должен быть использован в форме Present Simple. Так как подлежащее "she" (она) в единственном числе, глагол должен быть в форме buys.
If she buys tickets, we will go to the stadium.
Ответ: buys