Ответ:

Герцог Немский слышит в звуке не торжество, а страдание и отчаянный зов. Его убеждают признаки беды: рог звучит жалобно, мучительно, словно передаёт боль и просьбу о помощи. Поэтому он не верит Ганелону и настаивает, что Карл должен повернуть войско назад.