1. Катя заплатила 30% от 270 рублей: 0.30 * 270 = 81 рубль.
2. Маша заплатила: 270 - 81 = 189 рублей.
3. Разница в затратах: 189 - 81 = 108 рублей.
4. После того, как Катя отдала 40 рублей, разница стала: 108 - 40 = 68 рублей.
5. Чтобы затраты были равными, Катя должна отдать еще: 68 / 2 = 34 рубля.
Ответ: 34 рубля.