Чтобы определить падеж прилагательного, необходимо определить падеж существительного, к которому оно относится.
а) У нее был (что?) голос - именительный падеж. Голос (какой?) красивый - именительный падеж.
б) Не было (чего?) голоса - родительный падеж. Голоса (какого?) дивного - родительный падеж.
в) Чешуя переливалась (чем?) цветом - творительный падеж. Цветом (каким?) золотым, серебряным, пурпурным - творительный падеж.
г) Ждали на (чем?) нем - предложный падеж.
Следовательно, правильный ответ - б) Ни у кого и нигде: ни под водой, ни на земле- не было такого дивного голоса.
Ответ: б) Ни у кого и нигде: ни под водой, ни на земле- не было такого дивного голоса.