Найдем корень уравнения:
$$\log_4 (5x+10) - \log_4 5 = \log_4 3$$
$$\log_4 \frac{5x+10}{5} = \log_4 3$$
$$\frac{5x+10}{5} = 3$$
$$5x+10 = 15$$
$$5x = 5$$
$$x = 1$$
Проверка:
$$\log_4 (5 \cdot 1 + 10) - \log_4 5 = \log_4 15 - \log_4 5 = \log_4 \frac{15}{5} = \log_4 3$$
Ответ: 1