Функция имеет вид \( y = 0.5 - 4 \thinspace \text{sin}(\frac{x}{3}) \).
Мы знаем, что диапазон значений синуса равен \( [-1; 1] \), то есть:
\[ -1 le \thinspace \text{sin}(\frac{x}{3}) le 1 \]
Теперь умножим неравенство на -4. При умножении на отрицательное число знаки неравенства меняются на противоположные:
\[ -4 \cdot 1 le -4 \thinspace \text{sin}(\frac{x}{3}) le -4 \thinspace \cdot (-1) \]
\[ -4 le -4 \thinspace \text{sin}(\frac{x}{3}) le 4 \]
Теперь прибавим 0.5 к каждой части неравенства:
\[ -4 + 0.5 le 0.5 - 4 \thinspace \text{sin}(\frac{x}{3}) le 4 + 0.5 \]
\[ -3.5 le y le 4.5 \]
Наибольшее целое значение функции \( y \) равно 4.
Наименьшее целое значение функции \( y \) равно -3.
Сумма наибольшего и наименьшего целых значений:
\[ 4 + (-3) = 1 \]
Ответ: 1.