поскольку привык звать дочь на помощь, когда у ?

Для решения задания необходимо вставить местоимение в соответствии с характеристикой, указанной после пропуска: 3 лицо, единственное число, мужской род, родительный падеж.

Под эти характеристики подходят местоимения него.

поскольку привык звать дочь на помощь, когда у него что-нибудь не ладилось.

Ответ: него