1. Найдем вектор параллельного переноса $$\vec{AA_1}$$:
$$\vec{AA_1} = A_1 - A = (1 - (-2); -1 - 3; 2 - (-5)) = (3; -4; 7)$$
2. Найдем координаты точки $$B_1$$:
$$B_1 = B + \vec{AA_1} = (-4 + 3; -3 - 4; 1 + 7) = (-1; -7; 8)$$
3. Найдем сумму координат точки $$B_1$$:
$$S = -1 + (-7) + 8 = -8 + 8 = 0$$
Ответ: Сумма координат точки $$B_1$$ равна 0.