Прямая речь: "Don't stay there too late," said mother. («Не оставайся там слишком поздно», — сказала мама.)
Косвенная речь: Mother told me not to stay there too late. (Мама сказала мне не оставаться там слишком поздно.)
Ответ: Mother told me not to stay there too late.