Решим неравенство $$\log_5 (3x+1) < 2$$.
Представим 2 как логарифм по основанию 5: $$2 = \log_5 5^2 = \log_5 25$$.
Тогда $$\log_5 (3x+1) < \log_5 25$$.
Так как основание логарифма 5 > 1, функция логарифма возрастает, и мы можем убрать знаки логарифмов, сохранив знак неравенства: $$3x+1 < 25$$.
$$3x < 24$$.
$$x < 8$$.
Также необходимо учесть, что аргумент логарифма должен быть положительным: $$3x+1 > 0$$.
$$3x > -1$$.
$$x > -\frac{1}{3}$$.
Итак, $$-\frac{1}{3} < x < 8$$.
Ответ: $$\left(-\frac{1}{3}; 8\right)$$