Для начала упростим выражение и затем подставим значение y.
Исходное выражение: $$(4 - y)^2 - y(y + 1)$$
Раскроем скобки: $$(16 - 8y + y^2) - (y^2 + y)$$
Упростим: $$16 - 8y + y^2 - y^2 - y = 16 - 9y$$
Теперь подставим $$y = \frac{1}{9}$$:
$$16 - 9(\frac{1}{9}) = 16 - 1 = 15$$
Ответ: 15