Пусть третий цех изготовил x деталей. Тогда второй цех изготовил 2x деталей, а первый цех изготовил 2x - 38 деталей. Вместе они изготовили 567 деталей.
\[x + 2x + 2x - 38 = 567\]
\[5x = 567 + 38\]
\[5x = 605\]
\[x = \frac{605}{5} = 121\]
Третий цех изготовил 121 деталь. Второй цех изготовил 2 * 121 = 242 детали. Первый цех изготовил 242 - 38 = 204 детали.
Проверим: 121 + 242 + 204 = 567. Всё верно.
Ответ: Первый цех - 204 детали, второй цех - 242 детали, третий цех - 121 деталь.